Prevod od "tu tajnu" do Češki


Kako koristiti "tu tajnu" u rečenicama:

Imaš tu tajnu koju kriješ. - Ponovo ovo?
S Mackem máte to svoje tajemství.
Postoji razlog za naše stanje, ali sumnjamo da je Zemlja spremna da sazna tu tajnu.
Pro to existuje vysvětlení, ale váhali jsme, zda se má to tajemství Země dozvědět.
Koliko dugo æeš èuvati tu tajnu?
Jak dlouho to chceš držet v tajnosti?
Postoji razlog za naše stanje, ali sumnjamo da je Zemlja spremna da sazna za tu tajnu.
Pro to existuje vysvětlení, ale váhali jsme, zda se má t tajemství Země dozvědět.
Zapravo, Lavelle je, i cenio bih kad bi tu tajnu cuvala životom.
Vlastně je to LaVelle, a budu rád, když to zůstane tajemstvím.
Zakleo se èuvati tu tajnu što je prouzroèilo da FBI krene u lov na blago.
Přísahal, že úkryt nikdy neprozradí, což vedlo FBI k pátrání po pokladu, které trvá už 17 let.
Èini se da æe McKenna tu tajnu odnijeti u grob.
Nyní se zdá, že McKenna si odnese své tajemství do hrobu.
Irina i ja zakleli smo se da tu tajnu nosimo u grob.
Irina a já jsme si slíbili, že to tajemství si vezmeme do hrobu.
Samo je jedan èovjek stekao moæ da izbjegne smrt... ali ako suraðujemo... znam da možemo otkriti tu tajnu.
Obelstít smrt... dokázal dosud jen jediný. Ale pokud spojíme síly... vím, že to tajemství odhalíme.
Moj rival zna da proširenje kruga informisanih smanjuje njegovu moæ, što bi osujetilo njegove namere, pa veoma pazi da bude jedini koji zna tu tajnu.
Můj soupeř ví, že rozšíří-li se okruh informovaných, oslabí to jeho moc a ohrozí jeho úmysl, a proto se postará o to, aby byl jediný, kdo to tajemství zná.
Claytona, Solmesa, i Jimmya Andersona... i oni su stavili Cyrusovo tijelo u kamion i odvezli ga u moèvaru na kraju njegovog posjeda i sva trojica su èuvala tu tajnu sve ove godine.
Claytonovi Soelmsovi a Jimmymu Andersonovi. Posadili Cyrusovo tělo do jeho jeepu a s ním ho svrhli do bažin. Ti tři ukrývali to tajemství celá ta léta.
Sve što sam želela je da podelim tu tajnu sa svetom.
Jediné co jsem chtěla, bylo se o něj podělit s celým světem.
Ako jeste, dobro je krio tu tajnu.
No, jestli je, drží to jako smrtelné tajemství dlouhé roky.
Kako si saznao za tu tajnu?
Jak ses dozvěděl o tom tajemství?
Swann je tu tajnu krio samo za sebe.
To si Swann nechal pro sebe.
Ljudi koji su te pokušali ubiti u konzultatu su umiješani u tu tajnu operaciju.
Muži který tě chtěli zabít na konzulátě byli napojeny na black-op.
Ne, tu tajnu æemo odneti u grob.
Ne, tohle tajemství si vezmeme do hrobu.
Koliko dugo možeš da èuvaš tu tajnu?
Jak dlouho to ještě budete držet v tajnosti?
Postoji razlozi zbog kojih je èuvao tu tajnu od tebe.
Kdyby chtěl abych to věděla... - Jsou tu důvody proč to před tebou držel v tajnosti, Claire.
On verovatno èuva tu tajnu sa razlogom.
Pravděpodobně to tají z nějakého důvodu.
Misli na to na ovaj naèin: da sam ja Batman, a ti Alfred, èuvao bi tu tajnu, zar ne?
Ber to takhle: kdybych byl Batman a ty bys byl Alfred, udržel bys to jako tajemství, že?
Zar si stvarno mislila da æeš moæi da èuvaš tu tajnu?
Nemyslela sis opravdu, že budeš moc tu esej udržet v tajnosti, že ne?
Mislim da smo se složili da æemo èuvati tu tajnu.
Myslel jsem, že jsme souhlasili, že to budeme držet v tajnosti.
A tu tajnu æu odnijeti u svoj grob!
Ale to je tajemství... které si vezmu do hrobu.
Ona si nije mogla priuštiti da on ili njegova sestra odaju tu tajnu.
Nemohla si dovolit, aby on, nebo jeho sestra odhalili její tajemství.
Da zaštitiš tu tajnu koja te je stvarno naterala da isceniraš svoju smrt, nešto što oèigledno nije u ovim zapisima.
Abys ochránil jakékoliv tajemství, které tě přinutilo předstírat vlastní smrt, něco, co očividně není v těchhle složkách.
Da li ti je Megi rekla zašto je èuvala tu tajnu?
Řekla ti někdy Maggie, proč to držela v tajnosti?
Mislila sam da je Ali zatrudnela sa Vildenom i da ju je on ubio da bi saèuvao tu tajnu.
Myslela jsem, že Wilden Ali zbouchnul a zabil ji, aby to utajil.
Pa, onda èuvajmo tu tajnu i neka poèivaju u miru zajedno sa svim Škotima koji su ovde.
Tak si uchováme naše tajemství, ať odpočívají v pokoji spolu se skotským chlapcem, který si je odnesl s sebou.
Mislim, koliko dugo još moram da èuvam tu tajnu?
Chci říct, jak dlouho chceš, abych to držela v tajemství?
Misliš da sam hteo da èuvam tu tajnu?
Myslíš, že jsem to chtěl tajit?
Mogla bih da te nateram da mi otkriješ tu tajnu.
Pokud máš tedy zájem. K vyzrazení toho tajemství tě mohu přinutit.
Tu tajnu sam ti rekao zato što treba da shvatiš da su mama i tata žrtvovali sebe da bismo mi živeli.
A to je jedno tajemství, které ti teď říkám, protože si musíš uvědomit, že se máma a táta obětovali, abychom mohli žít.
Plus ti i Mek imate tu tajnu koju morate da èuvate.
A s Mackem máte to svoje tajemství. Už zase?
Nisam trebala da èuvam tu tajnu toliko dugo.
Neměla jsem to tajemství držet tak dlouho.
Ti èuvaš tu tajnu zato što ti je stalo do nje, želiš da je zaštitiš.
Drželas ji v tajnosti, protože ti na ní záleží a chceš ji chránit.
Nadam se da æeš zadržati tu tajnu.
Doufal jsem, že to udržím v tajnosti.
Koliko dugo si krila tu tajnu?
Jak dlouho už v té lži žiješ?
Sonja nije htela da njen otac odnese tu tajnu u grob.
Sonia nechtěla, aby si vzal to tajemství do hrobu.
Ni njegove kolege na fakultetu nisu znale tu tajnu.
Jeho tajemství neznali ani spolužáci z medicíny.
0.51943898200989s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?